ハワイPart1
今回のハワイ旅行は、4泊6日。
ハワイへの出発時間は夜。
成田空港に夕方集合。
出国審査を終え、飛行機へ。
まず、ハワイへの旅の最初のご飯は、機内食!
今回はJALだったので、機内食がスープストックとのコラボのご飯でした。
チキンクリームドリア
そして、朝ごはんにベーグル&ベーグルのキャラメルチップベーグル
そして、ハワイに到着!!
ハワイでの最初のご飯は何しようかー?
相談して、一番行ってみたかった「エッグスン・シングス」のパンケーキに。
こちらのお店は、ハワイでパンケーキの超有名店!
朝、10時頃は長蛇の列!
でもせっかくなので並んではいることに。
3人とも英語は全くできないので、メニューは日本語メニューもあり、店員さんもやや日本語OKでちょっと安心。
店員さんも日本人は、食べる量が少ないことをよく知っているので、2つメニューを頼んだら、3人でシェアしますよね?ときいてくれました(これは英語だったけど)
頼んだメニューは、ほうれん草とベーコンのオムレツ(パンケーキ3枚付き)とフレッシュレモンのクレープ、コーヒー3つ オムレツにパンケーキが3枚もついていたら絶対一人では食べ切れない!!
写真ではわかりにくいですが、オムレツもクレープもかなりの大きさ!
ちょうど3つずつだったので、3人でちょうどいい感じ(^^)
パンケーキもクレープもとってもおいしかった~♪
パンケーキのミックス粉が売っていたので、試しに買って、日本に持ち帰ってきたので、楽しみです!
そして、ホテルにチェックイン。ハワイは日本と時差が大きいので、母はかなりお疲れ気味。夜ごはんも今日は部屋で軽く食べたいとのことなので、姉と私で、ショッピングセンターへ偵察&夜ごはんのお買い物に。
ショッピングセンターの中にあるマーケットでお買い物。
ここは日本語が通じないので、拙い英語(単語)で、お惣菜やパンなどを購入!
左後ろの量り売りのグリル野菜を買うのが大変だった~!
どのくらいの量にするか身振り手振り(笑)
チキンも「3ピース」と言ったら、サービスなのか4本入れてくれたみたい(^^)
カルフォルニアロールも買ってみました(^^)
なかなかおいしかったですよ!
一日目はそんなこんなで早めに就寝。
そして2日目、朝は少しゆっくり起きたので、母もゆっくり眠れたらしく元気いっぱい!
朝は部屋でジュースやコーヒーを飲んで、そのあとブランチ。
こちらのお店も日本で調べていったイタリアンのお店「アランチーノ」
海辺にあるお店で、外のオープンスペースの席で。
注文したのは、海老とアボカドのサラダ、魚介のパスタ、アンチョビのピザ。
やっぱりパスタを頼んだら、フォカッチャが付いてきました!
手前はパイナップルジュース。おいしい♪
海老とアボカドのサラダ 海老がプリップリしておいしかった~!!
魚介のパスタ パスタはモチモチした感じ♪
それにとにかく魚介類がとってもおいしいんです(^^)
アンチョビのピザ アンチョビが日本で食べるよりちょっとしょっぱいかな。
ワインと一緒に食べるといいかも!
フォカッチャは2個のうち1個食べきれなかったのでTO GO(お持ち帰り)したいです!と言ったら、箱に入れてしかも2個入れてくれました(^^)
そして、昨日、2人で行ったショッピングセンターへ母を連れてお買い物。
母は、ハワイアンジュエリーやキルトを購入。
そのあと母も私たちも、Tシャツを買おうとして、「2枚で半額!」って書いてあると思ったら、どうも違ったようで「2枚の値段で3枚」とのことで、私と姉は「それならキャンセルで。」と言ったのだが、母はわからなくて「2枚でなんだか高かったんだけど・・」というので、お店で交渉。
またもや、ものすごいわかりづらかったであろう英単語で、Tシャツ2枚を3枚にしてもらった(笑)
私たちって英語もできないのに、主張だけははっきりしている変な日本人だと思われただろうな・・(笑)
落ち着いたところで、アイスクリーム 「デイリークイーン」というお店。
こちらのお店は、かつて日本にもあったのです(もしかしたら今でもどこかにあるのかな?)。
私たち親子はこのデイリークイーンのアイスが大好きで、よく高速道路のSAで食べていた懐かしのアイス。
ここ数年、見かけなくなってしまったので、残念に思っていたらハワイで発見!
このチョコがけはどろどろチョコに左のアイスをドボっとつけると右のようにパリパリに固まるんです(^^)
あ~昔食べた味だ~♪
3人で「これこれ!久しぶりに食べれてよかったね~!」
そして、ホノルル・コーヒーカンパニーでコーヒー
これは、カフェラテ。
母はコナコーヒーを飲んでました。
コナコーヒーはストレートだと少し薄め。お茶代わりに飲む感覚なのかな。
お砂糖とミルクを入れるとまろやかになりました。
この日はお買い物をたっぷり終えて、夜ごはん。
ツアーデスクの方に教えてもらった、スペアリブのお店「トニーローマ」へ
こちらのお店は、地元の人も利用するお店なので、もちろん日本語メニューはありません!
なので・・、メニューを見てもちょっとわからないところも(汗)
教えてもらったスペアリブ(ベビーバックと言う)とオニオンリングはどちらもハーフサイズ、シーザーサラダをなんとか注文。 またまたお料理にパンがついていて、さらにサイドメニューも付いていました!
こちらのパンにつけるバターがガーリックとハーブが入っていておいしかった~♪
ベビーバックとオニオンリング、サラダ
これでハーフサイズなので、フルサイズだとどんな大きさなんだろう・・。
ベビーバック(スペアリブ)はやわらかーい♪
ベイクドポテトにこれでもか!って言うくらいのバターがのってる!と思って食べてみたら、サワークリームでした(^^)
オニオンリングもついていたバーべキューソースを少しつけるといい感じ。
周りを見ると、隣はベジタリアンらしき家族、後ろの家族はものすごい量のお肉を食べていて、すごくアメリカンな気分でした♪
2日目はこれで終了。
3日目からはまた明日~(^^)
| 固定リンク
« 初ハワイ♪ | トップページ | ハワイ Part2 »
「旅行・地域」カテゴリの記事
- 名古屋へ(2011.04.23)
- お土産(2010.08.22)
- おばあちゃんちへ(2010.08.16)
- 石垣島旅行 パート5(2010.05.28)
- 石垣島旅行 パート4(2010.05.28)
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
madoさんおかえり
無事帰って来たようだね。
その後のことはyokoに聞いてます。
お大事にね。
しかし一日目にどんだけ食ってんの?ってくらい最初から最後まで食べ物のことばかりなんだね。
チョコがパリパリのアイスクリームは中河原の忠実屋(今は無いけど)でよく食べたよ。
懐かしい。
投稿: fukku | 2009年4月24日 (金) 23時50分
パリパリチョコ知ってるんだね!!
懐かしの味でしょ♪
最近そういうアイスないよね。
つい嬉しくて3人で食べちゃった(^^)
投稿: mado | 2009年4月25日 (土) 00時35分